Lena Belkaasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)
clear-eyed
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Lena Belkaasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-en)
решиться на что-либо
Author’s comment
напр. я наконец-то решилась на пересдачу экзамена. как правильно перевести на английский?
- 1.
finally, I decided to/resolved to/made up my mind to retake the exam
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en
Lena Belkaasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
come to grisp
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Lena Belkaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)
нерезультативный
Author’s comment
или безрезультатный
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Lena Belkaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)
upftont
- 1.
заранее
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru - 2.
авансом
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru - 3.
...
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
Lena Belkaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)
resinate with
Author’s comment
whats the correct meaning if this phrase
- 1.
* * *
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru - 2.
просмаливать
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
Lena Belkaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
resonate with
- 1.
резонировать с
translation added by grumblerGold en-ru
Lena Belkaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
of the top of my head
- 1.
первое, что приходит в голову...
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru
Lena Belkaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
have a second thoughts
- 1.
еще раз подумать
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
засомневаться; передумать
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru
Lena Belkaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
не плюй в колодец
- 1.
Don't muddy the water, you may have to drink it.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en - 2.
chickens will always come home to roost
translation added by ` ALGold ru-en - 3.
don't spit into a cup
translation added by ` ALGold ru-en
Show more