about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Wonder Man

Знает английский.Изучает английский.
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

Benzos

Контекст:

“Benzos are cheap,” she joked. “Hospital beds are expensive. And the heat makes everyone crazy.”

  1. 1.

    Бензы (бензодиазепины)

    #Естественные науки
    Перевод добавил | Валерий |
    Бронза en-ru
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

skyways

Контекст:

Enclosed skyways leapt from high-rise to high-rise for the winter.

Нужен ТОЛЬКО четкий перевод, а не толкование.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

investment spreadsheets

  1. 1.

    таблицы для учета/учета и анализа инвестиций/инвестиционного портфеля

    Перевод добавил Anna Sevastyanova
    Бронза en-ru
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

It’s right up your alley.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

FEMA mosquito nets had been hoarded.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

the apartment company

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

They shorted and shut down.

Комментарий автора

Даю контекст: "The sheer volume of water overwhelmed the city’s new pumping stations. They shorted and shut down."

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

The Maroon-Treasury Fire

В предложении: "Then the Maroon-Treasury Fire burned Aspen."

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Wonder Manспросил перевод 9 months ago
Как перевести? (en-ru)

Make a casket.

Комментарий автора

Речь идет об origami.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Wonder Manспросил перевод 10 months ago
Как перевести? (en-ru)

With crushing Gs

в предложении:

With crushing Gs, James surges skyward.

  1. 1.

    Вдавив тапок в пол, Джеймс рванул вперед

    Перевод добавил Maxim Fedorov
Показать ещё