He didn't crying. It's just because his anxiety. She has too,if she's nervous, she would saying words in shacking way like that.
- 1.
Он не плакал. Это просто из-за страха. Она тоже боится. Если она будет нервничать, то и слова будет произносить таким же шокирующим образом.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
I got thiccer.
- 1.
Я стала фигуристее.
Перевод добавила Alexandra SizovaБронза en-ru - 2.
I got thicker - я стала толще
Перевод добавил Aidar Valimkhametov
Я немного нетакая(может быть),а мне наверное пофиг!
back for more
- 1.
Обратно (назад) для большего..
Перевод добавил Василий ХаринСеребро en-ru
Её стиль очень пошлый. Она не могла бы одеваться поскромнее и быть немного сдержаннее?
- 1.
She has a rather vulgar style about her. Could she not dress a little more modestly and be a bit more demure?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
Her style is vulgar. Couldn't she dress up a bit modestly and be more restrained?
Перевод добавил Александр Попов - 3.
Her style is very vulgur. Couldn't she wear more regular clothes and stop showing off.
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en
Занять призовые места в забеге будет сложно. Я не такой мастер, каким должен быть призер. Мне хватит того,что я буду не последняя.
- 1.
It will be hard to to win first places in the race.I am not much of a master to be a prise-winner, but am (/will be) happy not to be the last (one).
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en - 2.
It will be difficult to become a prize-winner. I am not such a master as the winner should be. I will have enough that I won't be last.
Перевод добавил Сергей Лещинский
Это бесполезная вещь. Она нам не пригодиться. Выброси это!
- 1.
it is a useless item,there's no way we could use it ,dispose of it
Перевод добавил Валерий КоротоношкоБронза ru-fr
Мне жалко тебя
необучаемая
Политические споры достигли предела, мы вынуждены закрыть кампанию.
- 1.
The political disputes have gone too far, we have to close the campaign.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
Political fights have reached the boiling point so we had to stop the campain.
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en