Максим К на Lingvo Live

Максим Кспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

welks

1.
= you are welcome = всегда рад / пожалуйста
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru

Максим Кспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

не работает онлайн перевод при наличии интернета. у всех такая проблема?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Максим Кспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

blow it out of the water

1.
затмить
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
2.
1/ разбить, разрушить, победить, уничтожить 2/ очень удивить или запутать
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru

Максим Кспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

paper trail

1.
документы (для проверок, отчетов)
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2.
исторические документальные свидетельства
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
3.
документальные вещественные доказательства
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru

Максим Кспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

To charge a fortune

Похоже на благодарить судьбу, но я не уверен