Софья Павловаспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Ты — главное чудо во вселенной!
- 1.
You're the greatest wonder of the universe.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
You are the main wonder in the Universe!
Перевод добавила Olga Bauer
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
people like to work out
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
I don't have anywhere to live right now.
- 1.
В данный момент мне негде жить.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
go upstairs
- 1.
подняться наверх
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
i am in the kitchen
- 1.
я на кухне
Перевод добавил Elvin Mansurov
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
until next time
- 1.
До скорого
Перевод добавил Георгий Фомин
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
current habits
- 1.
Нынешние привычки.
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru - 2.
настоящие привычки
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
a world apart
- 1.
Разделённый мир
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru - 2.
очень далеко, 'за тридевять земель'
Перевод добавил Arkan Benediktov
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
keep things in perspective
- 1.
Оценивать ситуацию в целом, подходить к оценке ситуации разумно, взвешенно
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
не придавайте вещам слишком большого значения
Перевод добавил Vladimir D.
Софья Павловаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Вчера Дженни слегла с высокой температурой. Боюсь это грипп.
- 1.
Jennie fell ill with a fever yesterday. I'm afraid it is flu
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en
Показать ещё