Arkan Benediktovдобавил комментарий 8 лет назад
И это ещё один перл наших переводчиков кино
Перейти в Вопросы и ответы
Софья Павловаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
a world apart
Переводы пользователей (2)
- 1.
Разделённый мир
Комментарий переводчика
Был даже такой фильм 1988 года
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru0 - 2.
очень далеко, 'за тридевять земель'
Перевод добавил Arkan Benediktov0
Обсуждение (1)