НАХОДКИНСКАЯ ТАМОЖНЯ
- 1.
Nakhodka customs
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en
НАХОДКИНСКАЯ ТАМОЖНЯ
- 1.
NAKHODKA CUSTOMS (OFFICE)
Перевод добавил Andrew Oilmanson
disruption scenario
- 1.
сценарий срыва
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро en-ru
Оформление заказа
- 1.
Making a booking (букирование). Placing an order (размещение заказа)
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
Making up of an order
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото ru-en
Не включенных в ставку
- 1.
Not included in the rate
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
До постановки контейнера на вагон
До постановки контейнера на вагон
- 1.
Till placing (putting) a container onto a (goods) wagon
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото ru-en - 2.
Before (/until) the container is loaded <on>to the wagon (/freight car)
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Не в вагонах VT с уведомлением VT за 3 суток и менее, клиент оплачивает VT штраф за отказ
- 1.
Not in VT wagons with a 3 day or a shorter notice to VT the Client shall pay a penalty to VT for the cancellation
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Обращение товаров в федеральную собственность
- 1.
Goods conversion into federal property
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото ru-en - 2.
Good conversion into federal property
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото ru-en
Обращение товаров в федеральную собственность
- 1.
Transfer of goods into the federal ownership
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en