Lola Alimovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
мы уже никогда не будем вместе
- 1.
we will never be together again
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en
Lola Alimovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
любовь без ожиданий
- 1.
love without expectations
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Lola Alimovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
абсолютная любовь
- 1.
Unconditional love
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Lola Alimovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
я не хочу быть параноиком
- 1.
I don’t want to be a paranoiac.
Перевод добавил Anna SevastyanovaБронза ru-en
Lola Alimovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
i coming for you
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Lola Alimovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
ты разочаровал меня
- 1.
You disappointed me.
Перевод добавил Арина Фалипина
Lola Alimovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
ты слабак
- 1.
You're a weakling
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
you are weak
Перевод добавил Дмитрий Куракин
Lola Alimovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
У нас тоже есть право выбора: мы не обязаны отвечать взаимностью всем, кто любит нас.
- 1.
We, too, can choose: we don't have to love back those who love us.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en
Lola Alimovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
No guild
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Lola Alimovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I will treat it the same
- 1.
Я поступлю также (отвечу тем же)
Перевод добавила Marina Ch