about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Andrey Sokorenko

Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

surgeon embodied

  1. 1.

    воплощение образцового хирурга

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

I am not having an affair

  1. 1.

    У меня нет интрижки данный момент).

    Я не изменяю (своему партнёру в данный момент).

    Перевод добавил Mariia M.
    Серебро en-ru
  2. 2.

    Да нет у меня никого (= нет никакой любовной связи)

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  3. 3.

    У меня нет романа ни с кем не встречаюсь.

    Перевод добавил Василий Харин
    Серебро en-ru
Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

absent pat

  1. 1.

    бездумное похлопывание

    Перевод добавила Alexandra Sizova
    Бронза en-ru
  2. 2.

    отстранённое похлопывание

    Перевод добавила Alexandra Sizova
    Бронза en-ru
Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

начиная с того момента как я узнал об

  1. 1.

    from the moment I learned about

    Перевод добавила Alexandra Sizova
    Бронза ru-en
Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

специалист это не только тот человек который осведомлён в своей области, но и обладает хорошим уровнем стрессоустойчивости, способен остоваться спокойным и адекватно мыслить в самых сложных ситуациях

  1. 1.

    An expert is a person who does not only have good knowledge in his field but who is also stress resistant, capable of remaining quiet and reacting adequately in the most difficult situations.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

специалист это не только тот человек который осведомлён в своей области, но и обладает хорошим уровнем стрессоустойчивости, способен остоваться спокойным и адекватно мыслить в самых сложных ситуациях

  1. 1.

    The expert is a person who is not only good at his field but also has a high level of resistance to stress, is capable to keep back and quiet, and thinks adequately in the most difficult situations.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

чтобы стать тем человеком, хто являеться востребованным специалистом

  1. 1.

    in order to become that individual, a (much) sought-after expert (in his field)

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    In order to become that person - an expert in demand

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  3. 3.

    to become a person who is a specialist/expert/professional in demand

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Andrey Sokorenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

какие выгоды я получаю из знаний полученых в процесе обучения

  1. 1.

    What benefits I glean form the knowledge I gained through the learning process.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    What benefits do I glean from the knowledge I gained through the learning process?

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  3. 3.

    What benefits I derive from the knowledge I gained during the studying process

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Ещё 2 перевода