about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Данил Добров

Данил Добровспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (ru-en)

детский сад

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Данил Добровспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

Urban foraging

  1. 1.

    спасение (приличных) вещей и продуктов питания от отправки на свалку

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    Сбор бесплатного "добра" с улиц, магазинов, кафе для дальнейшего использования.

    Перевод добавил Петр Волочкин
Данил Добровспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Как сказать на разговорном английском Держитесь, выздоравливайте?

  1. 1.

    hold on, get well

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото ru-en
Данил Добровспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

FOOLSPEED

  1. 1.

    максимальная/ полная / предельная скорость

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
Данил Добровспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

the smell hits you

  1. 1.

    запах бьет в нос

    Перевод добавил Vladislav Jeong
    Золото en-ru
  2. 2.

    запах ударяет в нос

    Перевод добавила Alesya Nesterovich
Данил Добровспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Tempting display

  1. 1.

    сооблазнительные картинки

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Данил Добровспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Adress sb by name

  1. 1.

    Обращаться к кому-либо по имени

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru
Данил Добровспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Money-off coupons

  1. 1.

    скидочные купоны

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Данил Добровспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Loyalty card

  1. 1.

    Карта постоянного клиента

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru
  2. 2.

    карта лояльности

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Данил Добровспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Long gone

  1. 1.

    давно прошло/забылось / давно прошедший/забытый

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru
Показать ещё