the smell hits you
запах бьет в нос
запах ударяет в нос
Владислав, "ударяет", а не "ударил".
ошибся, спасибо за поправку.