about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Кристина Дворянкова

Знает русский.Изучает английский.
ПереводыЗаметкиВопросы
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

momentum and turbulent kinetic energy were set to second order upwind scheme

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

до моего поступления в университет

  1. 1.

    Before I got into university.

    Перевод добавил Mike Ufa
    Золото ru-en
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

как твоя учеба

  1. 1.

    How're your studies going?

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото ru-en
  2. 2.

    How are you getting on with your studies?

    Перевод добавил Елена Зотова
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

я справляюсь

  1. 1.

    I handle, I manage

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото ru-en
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

люди греются на солнце после морозов

  1. 1.

    People are enjoying the sun warmth after the frosty weather.

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото ru-en
  2. 2.

    People are enjoying the sun warmth after the cold/chilly weather.

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото ru-en
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

successive piers in an open cut

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

an ungated overflow side spillway

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

общение людей

  1. 1.

    people's communication

    Перевод добавил Yefim Yasnogorsky
    Золото ru-en
  2. 2.

    communication

    Перевод добавила Маша Супер
  3. 3.

    conversation

    Перевод добавила Арина Ахметова
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

the story being told

  1. 1.

    рассказываемая история / история, рассказываемая....

    Перевод добавил Vladislav Jeong
    Золото en-ru
Кристина Дворянковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

to play chess was his greatest pleasure

  1. 1.

    он обожал играть а шахматы

    Перевод добавил Руслан Заславский
    Золото en-ru
  2. 2.

    Игра в шахматы была его самым большим наслаждением/удовольствием

    Перевод добавила Irena O
    Бронза en-ru
  3. 3.

    Величайшим удовольствием для него было играть в шахматы

    Перевод добавил Alex M.
Показать ещё