about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Оля Исаева

Знает русский.Изучает английский.
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Как же решить эту проблему

  1. 1.

    So, how it is possible to resolve this problem?

    Перевод добавил Никита Тюрюмин
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

У старшеклассников очень мало свободного времени или его нет совсем,поэтому оно не могут отдохнуть или заняться своим хобби

  1. 1.

    Seniors (/high school* students) either lack spare time or don't have it at all, so they can't have a rest or spend time on their hobbies.

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Это правда,что эти проблемы могут привести к стрессу учеников

  1. 1.

    Truly, these kind of problems might cause stress to the students

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото ru-en
  2. 2.

    is it true, that this problems can give stress fir students?

    Перевод добавил Юра Оксимець
  3. 3.

    for*

    Перевод добавил Юра Оксимець
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

В последнее время очень много молодых людей страдают из-за проблем с учебой и экзаменами

  1. 1.

    Lately, many young people have some difficulties with their studies and exams.

    Перевод добавил Никита Тюрюмин
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Также попробуй составить расписание своих дел и точно следовать ему и не тратить время на неважные вещи

  1. 1.

    Also, try to make up a schedule of your affairs and to follow it carefully, and not to waste time on unimportant things.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
  2. 2.

    Also try to schedule your business and keep to it no matter what.

    Перевод добавил Александр Шматько
    Бронза ru-en
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Попробуй,и ты должен почувствовать себя лучше

  1. 1.

    Try this one, it will make you feel better

    Перевод добавил Igor Yurchenko
    Золото ru-en
  2. 2.

    Try it, it should make you feel better.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Сейчас школьное время,скоро экзамены поэтому очень сложно успевать все

  1. 1.

    school's in, exam time is around the corner, you just can't keep up

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    It's school now, the exams are soon, that's why you're having a hard time keeping up.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Я понимаю тебя, потому что у меня самой были проблемы с организацией своего времени

  1. 1.

    I can totally relate - I have time management issues too.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    I understand you, because I also had problems with time management.

    Перевод добавил Julia Silver
  3. 3.

    I understand you, because I myself had problems with the organization of my time.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

этот фильм произвел на меня хорошее впечатление

  1. 1.

    This film made a good impression on me.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Оля Исаеваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Когда-то я видела передачу про такой зоопарк по телевизору

  1. 1.

    Once I saw a zoo of that kind on TV

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото ru-en
  2. 2.

    Sometimes I saw the TV show about zoo

    Перевод добавил Евгения Аникеева
Показать ещё