Перейти в Вопросы и ответы
Alexsandr Bezsalovспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)
So , das wird also mal die Dorflinde!
Переводы пользователей (3)
- 1.
So, das wird also mal die Dorflinde!
ОтредактированИтак, когда-нибудь это (место) будет / станет «деревенской липой» (центром села / деревни)!
Комментарий переводчика
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru1 - 2.
Итак, это у нас будет-ка деревенская липа!
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1 - 3.
Так, это станет однажды деревенской липой!
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1