⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
+Valery and -
Перейти в Вопросы и ответы
Nooro / Нуро Zareen Khanспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Вы значете более короткую дорогу туда ?
Переводы пользователей (4)
- 1.
Do you know a shortcut?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en2 - 2.
Do you know a shorter way there?
Перевод добавил —2 - 3.
do you know a shorter route there
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en2 - 4.
do you know the best way over there?
Перевод добавил Анастасия КудринаБронза ru-en1
Обсуждение (4)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
OVER THERE is incorrect in this context
Анастасия Кудринадобавил комментарий 7 years ago
Ули,а когда говорят over there?
Ты вообще упустил ‘туда’.
А в тексте было ЖЕ?
Анастасия Кудринадобавил комментарий 7 years ago
‘Over’- ‘in or to the place mentioned or indicated’
Вот так ,Ууууууллллллиииии!!!!