«Держите безопасную дистанцию , в салоне могут быть дети !» / Lingvo Live

Nooro / Нуро Zareen Khanспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

Держите безопасную дистанцию , в салоне могут быть дети !

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

AL: there MAY be...

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

а взрослых, значит, не жалко...

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

видимо нет 👎🏼

Igor Yurchenkoдобавил комментарий 7 years ago

а что их жалеть? если сохранить детей - из них вырастут новые, и тогда можно будет не жалеть уже этих

Nooro / Нуро Zareen Khanдобавил комментарий 7 years ago

Умеете переводить, переводите , а если не умеете пожалуйста не умничаете !

Igor Yurchenkoдобавил комментарий 7 years ago

а если мы умеем переводить и переводим - можем мы немного поумничать на досуге? ну просто,чтобы переводить было не так скучно?