To organize the production of the necessary alloys is simple as there is no need for rare materials or complex technology
- 1.
Организовать производство необходимых сплавов достаточно просто, так как нет необходимости в редких материалах или сложных технологиях
Перевод добавил Наталья Вин
4. By using thermo magnetic alloys it is possible to develop a lot of automatic devices, for example, solar clocks, thermometers, etc. Mention should be made that these devices can withstand extreme temperatures
- 1.
Используя термомагнитные сплавы можно сконструировать различные устройства, например, солнечные часы, термометры и т.д. Следует также отметить, что такие устройства могут выдерживать экстремальные температуры
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
sun- driven enigne
- 1.
двигатель, работающий за счёт/на/от солнечной энергии
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
to measure volumes we must know the dimensions of a body
- 1.
чтобы определить объём, мы должны знать размеры тела
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
the construction of this house will be completed in a month
- 1.
строительство этого дома будет завершено через месяц
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 2.
Строительство этого дома завершится через месяц.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 3.
строительство этого дома будет завершено/закончено через месяц
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
thus solar power can be used as a source of heat in this case. the magneto-heat engine can drive pumps in waterless districts,it can also be widely used for watering greenery in cities and settlements.
- 1.
Таким образом, в этом случае солнечная энергия может быть использована как источник тепла. Магнито-тепловой мотор может приводить в движение насосы в засушливых районах, он также может широко использоваться для увлажнения зеленых насаждений в городах и других поселениях.
Перевод добавил Aleh LaЗолото en-ru
he rotor of the new engine is made of an alloy that loses its magnetic properties already at 100 C. if the rotor is heated on one side,the cold side of the rotor will turn toward the magnet. since heating continues,the rotor goes on rotating,too
- 1.
Ротор нового мотора сделан из сплава, который теряет свои магнитные свойста уже при 100 С. Если ротор нагреть с одной стороны, холодная сторона ротора поворачивается к магниту. Поскольку нагревание продолжается, ротор продолжает вращаться соответственно.
Перевод добавил Aleh LaЗолото en-ru
the development of an engine diretly driven by a heat source such as solar power,makes it possible to simplify and make power generation considerably cheaper,in comparison to the existing thermal engines we use today
- 1.
разработка двигателем diretly от источников тепла, таких как солнечная энергия,позволяет упростить и сделать производство электроэнергии значительно дешевле,в сравнении с существующими тепловыми двигателями, которые мы используем сегодня
Перевод добавил Ксения Ро
one must apply the material that can be machined easily
Hi my dear friend,
How are you, thank you so much for your support all the time, We have shipped your items to you. The estimated arrival time is 10-25 business days(Not include Saturday and Sunday). If the package does not arrive you in 30 business days(Registered parcels are about 30 days and or
- 1.
(1) It's not common to refer to clients as "dear friends" in business correspondence; (2) It's not customary to ask HOW ARE YOU at the beginning of a business letter; (3) the term BUSINESS DAY already excludes weekends (Saturday and Sunday).
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
Добрый день, уважаемый. Мы отправили вам ваш заказ. Приблизительное время прибытия - 10-15 рабочих дней (за исклбчением субботы и воскресенья). Если посылка не прибыла по истечении 30 рабочих дней (зарегистрированные посылки доставляются приблизительно в течении 30 дней или...
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru