make yoursalfe proud
- 1.
заставь гордиться собой
Перевод добавил Дмитрий Феняк
1. All the best on your birthday. Now you are exactly 168 months old. Lots of fun for the next 12 months. 2. I hope that your 14th birthday will be just as special as you are. Congratulation
- 1.
Всего тебе самого наилучшего в день рождения. Теперь тебе исполнилось ровно 168 месяцев. Желаю хорошо повеселиться следующие 12. Надеюсь, твой 14й день рождения будет таким же особенным, как и ты. Поздравляю.
Перевод добавила Юлия Пан
– Are you depressed? – No, why do you always ask me if I'm depressed? I'm not depressed. I'm tired.
how do you know the angels and the devil inside me aren't the same thing?
- 1.
откуда ты знаешь, что агелы и демоны внутри меня это не одно и тоже?
Перевод добавил Марічка Lis - 2.
откуда ты знаешь, что ангелы и дьяволы во мне - это не одно и то же
Перевод добавил Rita Ost
i don't believe in anything
- 1.
Я ни во что не верю
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru
“We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.”
- 1.
Мы настолько сильны насколько объединены, и настолько слабы насколько разобщены.
Перевод добавил Vladimir Shevchenko - 2.
Мы сильны насколько объединены и слабы насколько разобщены.
Перевод добавил Alexander MachtakovБронза en-ru
just love
- 1.
Просто люби
Перевод добавил Карим Гизатуллин
i really like you
- 1.
ты мне не самом деле нравишься
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
you can't change your past, but you can let go and start your future.
- 1.
невозможно изменить прошлое, однако можно оставить все старое позади и двинуться вперед. досл.: ты не можешь изменить свое прошлое, но ты можешь отпустить и начать свое будущее.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru
When I look into your eyes They hypnotize me I can't move; There's nothing more to say Hypnotized
- 1.
Когда смотрю в твои глаза, они гипнотмизируют меня так, что не могу двинуться. Более нечего сказать. Загипнотизированный.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru - 2.
useful
Перевод добавил Роман Бужанский