«i really like you» / Lingvo Live

Ангелина Исаеваспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

i really like you

Переводы в словарях Lingvo

I really like this placeмне очень нравится здесь

I really like when people talk to me about themselves. The particulars are not important.Мне действительно нравится, когда люди рассказывают мне о себе. Не имеет значения, что именно.

I really like when people tell me about themselves. And it doesn't even matter what they tell about.Мне действительно нравится, когда люди рассказывают мне о себе. Не имеет значения, что именно.

I really like your filmsМне очень нравятся твои фильмы

i really like sound of itМне по-настоящему нравится звук этого

--You really touch me whenever you feel like, don't you? -- I touch you a fraction of how often I'd like to.- Ты дотрагаиваешься до меня, когда хочешь, правда? - В разы меньше, чем мне хотелось бы.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

like youТаких, как ты