Maria Volodinaспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Croque monsieur
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Maria Volodinaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
Имеется ли разница в часах между нашими городами?
- 1.
est-ce qu’il y a une décalage horaire entre nos villes ?
Перевод добавил Андрей П.Бронза ru-fr
Maria Volodinaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
Voir la vie en rose
- 1.
видеть жизнь в розовом цвете, идеализировать
Перевод добавила Tatiana Troitskaya - 2.
видеть все в розовом свете
Перевод добавил Валерий КоротоношкоБронза fr-ru
Maria Volodinaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Maria Volodinaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Single or return
- 1.
туда или туда и обратно
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
в один или два конца
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
Maria Volodinaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
everything's over
- 1.
все закончено / вот и все
Перевод добавил Aleh LaЗолото en-ru
Maria Volodinaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
замерзнуть
- 1.
To freeze
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en - 2.
be cold
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en
Maria Volodinaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
стесняться
- 1.
feel shy/ feel awkward
Перевод добавила Kсения Tарасова - 2.
have scruples
Перевод добавила Irena OБронза ru-en
Maria Volodinaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
windsurf
- 1.
заниматься виндсерфингом
Перевод добавил Олег Аксёнов - 2.
Виндсерфинг
Перевод добавил Софья Калинина
Maria Volodinaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (it-ru)
ci conto
- 1.
я на это рассчитываю
Перевод добавила Hanna Tretiakova
Показать ещё