when day broke
- 1.
Когда рассвело
Перевод добавил New Bae
She has no conversation, he said...
- 1.
Она совсем не разговаривает, сказал он...
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
Shall I love you? said the S...
- 1.
"Буду ли я тебя любить?" - сказал С...
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
maids-of-honour
когда нужно употреблять "for", а когда "because
guite
какая разница между "had been" и "was"?
- 1.
Разные времена, первое perfect второе contionious и соответственно обозначают они разное, но к этому есть конкретные правила, могк лишь сказать что was тобишь contionious, обозначает длительное действие в прошлом.
Перевод добавил Kaiya Dominos - 2.
had been - past perfect, это время рассказывает о том что было когда-то в прошлом ( неопределённое)
was - past simple, это время рассказывает о прошлом которое было при этом с точным указанием в прошлом
Перевод добавил Ксения Ро
he was crying for the moon
- 1.
он требовал/просил невозможного
Перевод добавил Aleh LaЗолото en-ru - 2.
Он настойчиво требовал себе Луну.
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru
He never dreams of crying for anything.
- 1.
Он никогда не капризничает
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
ему и в голову не приодит заплакать, чтобы чего-то
добиться
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru