about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Дарья Слюсаренко

Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

наблюдать за процессом

  1. 1.

    supervise the process

    Перевод добавил Yefim Yasnogorsky
    Золото ru-en
  2. 2.

    To watch the process

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото ru-en
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Did Kievan Rus civilisation pass eastward, to Moscovy and the Russians, or did it stay put, in Ukraine

  1. 1.

    Разве цивилизация Киевской Руси переместилась на восток, к Московии и русским, или же она осталась на месте, в Украине?

    Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
    Серебро en-ru
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Generation of scholars have bandied insults about how Rus began,how it was governed,even about how it got it's name

  1. 1.

    Поколение ученых перемалывало непристойности том, как Русь была основана, как ею правили и, даже, откуда произошло ее имя.

    Перевод добавил Aleh La
    Золото en-ru
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

the easiest of Kiev's pasts to re-create in the imagination

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

teenagers smooched in summer

  1. 1.

    летом подростки чмокались

    Перевод добавил Aleh La
    Золото en-ru
  2. 2.

    летом подростки целовались

    Перевод добавил Aleh La
    Золото en-ru
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

a legacy of violence

  1. 1.

    последствия насилия/ насильственного обращения, действий

    Перевод добавила Elena Elena
    Бронза en-ru
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Please describe your experience having this candidate as a caregiver

  1. 1.

    Пожалуйста опишите ваш опыт этого кандидата как сиделки/воспитателя

    Перевод добавил Alex Root
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

тратить деньги

  1. 1.

    spend money

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
  2. 2.

    waste money

    Перевод добавил Родион Петров
Дарья Слюсаренкоспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

nonjudgmental

  1. 1.

    объективный, непредвзятый

    Перевод добавил Vadim Dzharatov
    Бронза en-ru