Ronaldo Flexспросил перевод год назад
Как перевести? (en-ru)
to handle the rapid swelling in my brain,
- 1.
справиться с быстро увеличивающимся отеком моего мозга
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Ronaldo Flexспросил перевод год назад
Как перевести? (en-ru)
In a fraction of a second,
- 1.
в долю секунды
Перевод добавил Дмитрий Петрович
Ronaldo Flexспросил перевод год назад
Как перевести? (en-ru)
took a full swing.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ronaldo Flexспросил перевод год назад
Как перевести? (en-ru)
Worn with pain, and weak from the prolonged hardships which I had undergone,
- 1.
Измученный болью и ослабевший от продолжительных трудностей, через которые я прошел
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
Измученный болями и ослабевший от перенесенных испытаний
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 3.
Измученный раной и ослабевший от длительных лишений
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Ronaldo Flexспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Even if it’s not a match made in heaven, you’ll likely have a good enough time.
Комментарий автора
Перевод ?
Ronaldo Flexспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
pounding footsteps.
- 1.
Громкие шаги
Перевод добавил Russ SСеребро en-ru
Ronaldo Flexспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
low point
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ronaldo Flexспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Despite all the stress
- 1.
Не взирая на весь стресс
Перевод добавил Nicolas Iceberg