Alex Mспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
could I re-bottle whatever genie I'd released...
- 1.
мог(у) ли я загнать обратно в бутылку джина, которого я выпустил бы, какой бы он ни был?
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Alex Mспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
impose an expectation
- 1.
~ переносить свое ожидание (на другого человека)
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Alex Mспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
N weeks' worth of budget
- 1.
бюджет на N недель в денежном выражении;
сумма бюджета на N недель
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
стоимость бюджета эн(н) недель
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru