Мария Фальк на Lingvo Live

Мария Фалькспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (ru-es)

ты показал мне, как выглядит счастье

1.
me has mostrado cómo se ve la felicidad
Перевод добавила Елена К
Золото ru-es
2.
tú me has mostrado lo que es ser feliz
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Бронза ru-es

Мария Фалькспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (es-ru)

comer

Мария Фалькспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-es)

Если ты веришь в успех — успех верит в тебя.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Мария Фалькспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

во время переговоров , которые проходили в дружеской атмосфере , делегации обсудили актуальные проблемы текущей международной обстановки

1.
During the amicable negotiations, the delegation discussed pressing issues related to the current international situation.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en

Мария Фалькспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

предпологают, что заместитель премьер-министра обсудит эти вопросы со своим российским коллегой

1.
They suppose that the deputy prime minister will discuss these issues with his Russian colleague.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en

Мария Фалькспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

правительственная делегация великобритании выехала из лондона в рим

1.
The British government delegation left London for Rome.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en