natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
have a funny look in the eye
- 1.
иметь странный взгляд
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
иметь нахальный взгляд
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 3.
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru
natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
rotate the shoulders and hips across the midline
- 1.
Вращайте плечами и бедрами вокруг оси
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
pop the gum
- 1.
лопнуть жвачку
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
flustered feeling
- 1.
чувство возбуждения/ волнения
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 2.
взбаламученное состояние
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
hard as pebbles
- 1.
твердые, как галька/голыши
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
to suspend power over smb
- 1.
приостановить власть/полномочия над чем-то
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
to conduct a shivaree for smb
- 1.
устроить шумную какафонию в качестве приветствия
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
организовать шумное гульбище в честь кого-л.
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
natela berishспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
pop one's gum
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу