«to conduct a shivaree for smb» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

natela berishспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

to conduct a shivaree for smb

Переводы пользователей (2)

1.
устроить шумную какафонию в качестве приветствия
Комментарий переводчика
http://www.yourdictionary.com/shivaree
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2
2.
организовать шумное гульбище в честь кого-л.
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

This week, we were to conduct a number of new experiences, - the Director of the laboratory said.―На этой неделе нам предстоит провести ряд новых опытов, - сказал директор лаборатории.

to conduct a censusПровести перепись населения.

I will be grateful if you find time to conduct a teleconference.Я буду благодарен, если вы найдете время на проведение конференц-связи.

to operate a flight; to make a flight; to conduct a flightСовершить рейс

to conduct a class/ a lessonвести урок

to conduct a lessonвести урок

toместные и пространственные значения

for для; ради

we conducted a studyмы провели исследование

Искать в словарях