Жаркын Жспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Great
- 1.
здорово/здоровый
Перевод добавил Marianna Hytti
Жаркын Жспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Пробежка
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Wtaps desert storm sqd
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Бесконечно
- 1.
endlessly
Перевод добавил Александр Иванов - 2.
foreges
Перевод добавил Lika For
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I'm suppose to be the soldier, who never blows his composure,
Even though I hold the weight of the whole world on my shoulders
- 1.
Я должен быть солдатом, который никогда не теряет самообладания,
Даже несмотря на то, что я несу тяжесть целого мира на моих плечах
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Серебро en-ru
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Кто пебедит
- 1.
Who will win
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
Who will win?
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 3.
The one who wins
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
The best ever
- 1.
наилучший
Перевод добавил Vladimir Zavt - 2.
лучшее за вс время
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
скромно
- 1.
modestly, low-key
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en
Жаркын Жспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
разбитые костяжки
- 1.
injured/fractured knuckles
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Показать ещё