I kissed you, with tongue, and I plan to do it again and again - get used to it. End of discussion.
Я поцеловал ее, с языком, и планирую делать это еще и еще - чтобы это вошло в привычку. (нечего тут обсуждать (конец дискуссии)
Watch the sky turn and die, flip tonight and tell me why
смотри как облака рождаются и умирают (небеса вращаются и умирают, темнеют), опускается ночь (вчер), объясни почему
It's gonna take more than this for me to break
Это потребует от меня гораздо большего чем это (то что уже сделано или предлагается сделать) что бы это прекратить
You show me there's more to life and I hold you and forget I'm hopeless
Ты показала мне, что есть что то большее чем жизнь и я обнимаю тебя и забываю что я безнадежен (мое отчаяние уходит)
The cloth in flakes was put into the garbage can
Клочья ткани (Ткань в виде клочьев) была выброшена (помещене) в мусорную карзину
Is shore-based radar assistance available?
Поддержака от берегового радара доступна?
he never rested, and a weaker body or a less firmly poised brain would have been prostrated in a general break-down.
он, никогда не знавший отдыха, и [другой на его месте] менее сильный духом и телом мог бы быть уже полностью разбит [сломлен]