about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Алина Сойч

Knows Russian English.Studies English.
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

it's a long way to drive

  1. 1.

    далеко ехать; дорога будет длинной

    translation added by Dmitry Shirokov
    Bronze en-ru
  2. 2.

    это длинная/долгая поездка

Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

we could not afford to keep our car

  1. 1.

    Мы не могли позволить оставить себе машину

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
  2. 2.

    мы не могли позволить себе содержать нашу машину.

    translation added by Elena Abashkina
    Bronze en-ru
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

i do not usually go out

  1. 1.

    обычно я не встречаюсь парнем, с девушкой)

    translation added by Alex Hrypun
    Bronze en-ru
  2. 2.

    Я не часто выхожу (гулять?)

    translation added by Руслан Заславский
    Gold en-ru
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

i am always tried when I get home

  1. 1.

    я всегда уставший, когда прихожу домой

    translation added by Emil Savin
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

i never have lunch

  1. 1.

    Я никогда не обедаю.

    translation added by Paddington Bear
    Gold en-ru
  2. 2.

    у меня никогда не было обеда

    translation added by Ева Кутовая
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Dan didn't have a bread before

  1. 1.

    Раньше Дэн не ел хлеба

    translation added by Евгений Жабаровский
    Bronze en-ru
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

have you ridden horse

  1. 1.

    вы/ты катались (-лась ) на лошади (имеется ввиду верхом)

    translation added by Виктор Постников
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

i didn't see him for ages

  1. 1.

    я не видел его целую вечность

Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

i known her for 6 years

  1. 1.

    I have known her for 6 years Я знаю её 6 лет

    translation added by Waldy Strangedude
Алина Сойчasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

for permanent states

  1. 1.

    для отдельных государств

    translation added by Waldy Strangedude
  2. 2.

    Для постоянных состояний/ Для неизменных состояний

Show more