![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 3 years ago
Как перевести? (en-ru)
Self-referential thought
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 3 years ago
Как перевести? (en-ru)
back and forth negotiations
- 1.
челночные переговоры
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)
Er torkelt träge durchs Land der Träume
- 1.
Vielen Dank!
Перевод добавил Anna Lvov - 2.
Он неспешно бродит / слоняется по стране снов(идений).
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)
In Kreisläufen denken
- 1.
думать масштабно;
думать объемно/в объеме всего цикла
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru - 2.
использовать принцип безотходной экономики
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 3.
~ заботиться об окружающей среде, используя безотходную экономику (экономику замкнутого цикла, экономику с многооборотным использованием продукции)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)
Gespaltene Zunge
- 1.
лживый язык
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
раздвоенный язык, сплит языка
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
Aberhunderte
- 1.
многие сотни, сотни и сотни
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
Arisierung
- 1.
(ист.) аризация
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
Tief in der Trickkiste greifen
- 1.
прибегнуть ко всем финтам, ко всему арсеналу обманных движений / трюков
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/1612793.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Anna Lvovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (de-ru)
stünden
- 1.
стояли бы
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Показать ещё