"You stop explaining yourself when you realize people only understand from their level of perception."
Комментарий автора
помогите)
- 1.
Ты остановись и не продолжай доказывать своё, когда видишь, что люди воспринимают только то, что им доступно на их уровне.
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru - 2.
Ты перестаешь об'яснять свою точку зрения, когда понимаешь, что люди понимают тебя, исходя из своего уровня восприятия
Перевод добавил Екатерина Большакова
IF ONLY OUR EYES SAW SOULS INSTEAD OF BODIES, HOW VERY DIFFERENT OUR IDEAS OF BEAUTY WOULD BE.
Комментарий автора
помогите)
- 1.
Если бы только наши глаза видели души вместо тел, насколько бы другим было наше представление о красоте.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
I AM A PERSON WHO WANTS TO DO A LOT OF THINGS TRAPPED IN A BODY OF A PERSON WHO WANTS TO SLEEP A LOT
Комментарий автора
как правильно перевести?..
- 1.
я человек, который хочет многое сделать, заключённый в тело человека, который хочет много спать
Перевод добавила Annie Ann
Until 3rd injection forced feeding.
After 3rd injection, 1500 Calorie diet to be continued until 72
hours after the last injection.
For the following 3 weeks, all foods allowed except starch and
sugar in any form (careful with very sweet fruit).
- 1.
До третьей ин'ьекции - принудительное питание. После третьей ин'ьекции, диета в 1500 ккал должна продолжаться 72 часа после после последней ин'ьекции.
А течение трех последующих недель, любая еда разрешена, за исключением той, что содержит крахмал и сахар в любой форме(сторожно со слишком сладкими ф
Перевод добавил Aleh LaЗолото en-ru
Until 3rd injection forced feeding.
After 3rd injection, 1500 Calorie diet to be continued until 72
hours after the last injection.
For the following 3 weeks, all foods allowed except starch and
sugar in any form (careful with very sweet fruit).
heath hunter
in a proper diet, and in the cause and prevention of disease."Thomas Edison
"The doctor of the future will give no medicine, but will interest her or his patients in the care of the human frame,
- 1.
Врачи будущего больше не будут выписывать лекарства,но будут заинтересовывать своих пациентов о заботе о своем теле.
Перевод добавил Nik Ivanov
Please send your address so I can quote the cost of shipping and test cost to you.
- 1.
Пожалуйста, пришлите свой адрес чтобы я мог сообщить стоимость доставки и теста (проверки? тестирования?)
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
что такое supper и dinner
Комментарий автора
чем отличается supper от dinner?
- 1.
Supper именно вечером, dinner более плавающий, но основной приём пищи.
Перевод добавил Moderator Lingvo LiveБронза ru-en