Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
общение с людьми
- 1.
socializing with people
Перевод добавил Александр ШматькоБронза ru-en
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
снег ещё не закончился
- 1.
It is still snowing. It hasn't stopped snowing yet.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en - 2.
The snow hasn't been stopped falling yet.
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Давай будем мечтать?
- 1.
Let's dream!
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
When did you take it up?
- 1.
Когда вы обсудили/разобрали/ решили этот вопрос?
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
make it count
- 1.
Извлекать из чего-либо пользу/ брать от чего-либо все (в знач. "брать от жизни все")
Перевод добавил fedor chr - 2.
Заставь с этим считаться.
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
the dictation written the day before was corrected
- 1.
Диктант, написанный днём ранее, был исправлен.
Перевод добавил Олег VVСеребро en-ru
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
it's warm outside today
- 1.
Сегодня тепло на улице.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 2.
сегодня на улице тепло
Перевод добавил Sam Bagdassaryan
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
во сколько ты засыпаешь?
- 1.
What time do you (usually) fall asleep?
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
What time do you fall asleep at?
Перевод добавил Тимур Мансуров
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
бросать курить
- 1.
to give up/to quit smoking
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро ru-en - 2.
Quit smoking
Перевод добавила Kamila Taishieva
Tatiana Fedoseenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Показать ещё