about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

G C

Знает английский русский.Изучает английский.

Apparently, this user prefers to keep an air of mystery about them.

G Cспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Whether small sizes will be available?

Комментарий автора

Интересует корректность вопросительной формы.

  1. 1.

    I wonder whether small sizes will be available.

    Перевод добавил Елена Ульянова
  2. 2.

    The question is whether (/if) ... I am asking whether (/if) ... Will you ever have (/sell/offer) small sizes?

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  3. 3.

    Появятся (ли) маленькие размеры?

    Перевод добавил tereshchenkopavel@ya.ru Терещенко
G Cспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

That was as physical as it got.

  1. 1.

    это не богло быть более физическим

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
G Cспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

brain/mind fold in on itself

Комментарий автора

С "on itself" все понятно, а вот со "загибанием/сворачиванием мозга" - нет (-:

  1. 1.

    сознание сворачивается

    Перевод добавил Moderator Lingvo Live
    Бронза en-ru