about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Валерия Смирнова

Знает русский.Изучает английский.
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

magic healings in the idylic nature

  1. 1.

    IDYLLIC

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

one sees clearly only with the heard

  1. 1.

    HEART

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
  2. 2.

    Только сердцем можно увидеть ясную картину (происходящего)

    Перевод добавил Vladislav Jeong
    Золото en-ru
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

Он дал королю Мидасу одно желание

  1. 1.

    He granted King Midas one wish.

    Перевод добавила Paddington Bear
    Золото ru-en
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

King Midas saw that soon his whole kingdom would turn to gold unless he did something right away

  1. 1.

    Король Мидас понял, что скоро все его королевство превратится в золото, если он немедленно ничего не предпримет

    Перевод добавил Vladislav Jeong
    Золото en-ru
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

one day ,while walking in his garden he saw an elderly satur asleep among the flowers

  1. 1.

    однажды, гуляя в своем саду, он увидел старого сатира (satyr, а не satur), спящего среди цветов

    Перевод добавил Руслан Заславский
    Золото en-ru
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

King Midas was a very kind man who ruled his kingdom fairly

Комментарий автора

Очень надо! Заранее спасибо)

  1. 1.

    Царь Мидас был очень добрым человеком, который справедлино управлял своим царством

    Перевод добавил Vladislav Jeong
    Золото en-ru
  2. 2.

    Король Мидас был очень добрым человеком и справедливым правителем своего королевства

    Перевод добавил Руслан Заславский
    Золото en-ru
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

during the lunch break Craig usually

  1. 1.

    во время обеденного перерыва Крейг обычно....

    Перевод добавил Irina Markina
Валерия Смирноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

being a Shout means

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу