«много вина не бывает» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Anastasia Kravchenkoспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

много вина не бывает

Переводы пользователей (5)

1.
there's no such thing as too much wine
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
2.
you can never have too much wine
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
3.
Wine is never too much
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
1
4.
Много вина не бывает.
Отредактирован
Extra wine is always the right thing.
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
0
5.
Много вина не бывает.
Отредактирован
Extra wine is never amiss.
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями