в фильме было с негативным значением

Олег, можно чуть-чуть контекста...?
в AmE иногда и когда восхищаются кем-то, могут говорить о нём "a great shit" )

дайте предложение и немного контекста

AL, I've never heard anybody call anybody a "great shit" in any context. It's not something we say.

Oleg, a "class act" is somebody who has the opportunity to be mean, vindictive, etc. but instead, acts with extreme class. For example, say you're getting a divorce from your wife and during the trial, it comes out that she was having an affair. Based on that alone, you could get a clean divorce and take the children. But you instead say "Angela is the mother of my children - I won't ruin her. I will give her half my money and joint custody of the kids." Angela could approach you after the trial and say: "You weren't always the best husband, but you're a real class act. Thank you." Obviously, "class act" can also be used in a sarcastic way for someone who is not at all classy. For example, if your friend got drunk at a party and started dancing around the pool, then took of her bra and dove topless into the pool, you could say sarcastically: "Do you remember what you did last night? You were a real class act!"

Я не знаю особого слова для человека, который мог бы поступить подло, мстительно, а вместо этого ведёт себя благородно. Улий, в первой тобой описанной ситуации, это могло бы быть любое слово(сочетание), выражающее похвалу: "ты такой молодец", "отличный мужик/парень". Самое свежее, из молодёжного сленга - это "красава", которое получилось из "красавчик", неудобное из-за его мужского рода.
Олег, если бы на совместной вечеринке подвыпившая девушка ныряла в бассейн без бюстгальтера, кто-нибудь мог на следующий день сказать: "Ну ты красава! Ты хоть помнишь что ты вчера вытворяла?"

Спасибо за разъяснение!

Взаимно!😉

Uly, Tatiana, thanks a lot.

AL, you're a real class act!

biig thaaanks to you