about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы

May Dayдобавил заметку 9 years ago

заметка (ru-ru)

Живя в Барселоне, я обнаружила, что внутри самой испании существует множество диалектов и акцентов. Да и к тому же о каждой провинции есть свои стереотипы, шутки и тд. Анекдотов про Андалусийцев, каталонцев, басков, мадридцев пруд пруди. Меня тоже постоянно спрашивают, а какие сибиряки? Или южане русские? Я теряюсь и мычу, потому что в России этого, как мне кажется, нет. Нет какого-то деления по регионам четкого. Или я как настоящая москвичка не в курсе подлинной жизни в стране?

А в тему испанских клише о самих себе есть неплохое кино о нравах страны Басов - Ocho apellidos vascos (Восемь баскских фамилий).

А вот некоторые обнаруженные стереотипы о разных провинциях Испании:

Андалусия: Весельчаки и болтуны. Очень щедрые и приветливые, но работать не заставишь. Любители преукрасить историю, пересказывая.

Каталуния. Жмоты и ханжи и зазанайки. Зато умеют строить бизнес и вообще работяги.

Арагон. Упрямые. Будут в стену биться, лишь бы не признать, что не правы. Трудолюбивые. Всегда говорят то, что думают, даже если это явно не к месту.

Галиция. Старомодные и традиционные. Никому не верят и вообще ко всему новому с подозрением.

Страна Басков. Этакие испанские богатыри- крепыши. Любители вкусно поесть. Честные, но не деликатные. Очень привязаны к родному региону.

Мадрид. (столичные жители то есть) Хамы и пижоны. Считают себя пупами земли. Транжиры. Но очень радушные и гостеприимные.

П.С. Информация из народа, лично моим мнением не является=)

12

Обсуждение (5)

Dylan Boдобавил комментарий 9 years ago

Вы им расскажите пару анекдотов про чукчей! вообще, интересно, спасибо

May Dayдобавил комментарий 9 years ago

Точно! Чукчи! Но мы про чукчей шутим, а не видили их никогда.
А тут 200 км - и другой нрав уже, хотя вроде одна Испания.

Марина Александровадобавил комментарий 9 years ago

Шутки про соседние провинции и у французов существуют. Если интересно, могу написать. В Англии -старушке, наверняка, тоже.... не утверждать не берусь

Екатерина Гальдериндобавила комментарий 9 years ago

Марина Александровна, очень интересно! Напишите, будьте любезны

Поделиться с друзьями