She was 16 years old in the beginning of the book, but she was grown up, having reached the age of 35 in the end.

The beginning of the book reads that she is 16, but the end of it reads that she becomes as old as 35.