«In diesem Zusammenhand» / Lingvo Live

Ольга Цыглерспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (de-ru)

In diesem Zusammenhand

Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 8 years ago

Переводы в словарях Lingvo

In diesem Zusammenhang lässt sich von einem Trend zu einer geringeren Stabilität und zur vermehrten Wechselwählerschaft sprechen.В этой связи можно говорить о тенденции/тяготении к пониженной стабильности и об увеличившемся числе избирателей, измени...

In diesem ZusammenhangВ связи с этим В этой взаимосвязи В этом контексте

In diesem Zusammenhang möchte ich Englisch, Deutsch beherrschen, weil das die Grenzen der studierten Literatur erweitert.Помогите перевести, "В связи с этим хочу знать англ, нем так как это расширяет границы изучаемой летературы"

in diesem Zusammenhang ziehen viele Parallelen zu unserem Land.в этой связи многие проводят параллели с нашей страной

in в, на, по, среди

Inиндий

diesэто

in diesem Jahrв этом году

Ich habe mich sehr gefreut als ich erfahren hatte, dass die Vorlesungen in diesem Jahr vom Professor K. gehalten werden.Я очень обрадовался, когда узнал, что лекции в этом году будет вести профессор К.