Руслан Заславскийдобавил комментарий 8 лет назад
понимаете, здесь всё не так просто. Нужно либо аналогами переводить, либо просто как оно есть. У разных наций свои названия медалей. Я мало мыслю в этом деле, и поэтому дам свой вариант: "marskmanship military insignia". Если у кого-то есть другие варианты, то пожалуйста.