«She had on that special queasy-bright look women like her put on for girls of my age.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Evgeniy Berlogспросил перевод 4 года назад

Как перевести? (en-ru)

She had on that special queasy-bright look women like her put on for girls of my age.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (1)

grumblerдобавил комментарий 4 года назад

https://www.livelib.ru/quote/199176-kollektsioner-dzhon-faulz

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

does it put on the table?это надо положить на стол?

The next morning, Christmas Day, he woke up quite late as he had gone to bed so late the previous day. He put on his dressing gown and went down to say hello to his girlfriend, meet her parents, have breakfast and give them all their presents.На следующее, рождественское, утро, он проснулся достаточно поздно, потому что накануне очень поздно лёг спать. Он надел...

She put on weight a little.она немного набрала вес

What will he put on tomorrow?что он наденет завтра?

She's of my ageона такого же возраста как я

He puts on a modest air as usual.Он как всегда скромничает.

of указывает на

for для; ради

onвключённый || (состояние) "включено"

He hasу него

Искать в словарях