«Она работала там два месяца, но была уволена за неподобающую одежду.» / Lingvo Live

Елена Смолинаспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

Она работала там два месяца, но была уволена за неподобающую одежду.

1.
She worked there for two months, but was sacked for breaking the dress code.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2
2.
She worked there for two months, but was dismissed for wearing inappropriate clothes
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2
3.
She had worked there for two months but was fired for a dress code violation.
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
1
4.
She had worked there for two months but was fired for improper clothes.
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
1