Перейти в Вопросы и ответы
—спросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
cherry on a top saying
Переводы пользователей (2)
- 1.
the saying "(pretty please) with a cherry ON TOP"
Отредактирован* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru3 - 2.
"cherry on top" saying
Отредактированвыражение "cherry on a top" = выражение "вишенка наверху (торта)"
Комментарий переводчика
- если, конечно, это не кусок, безжалостно вырванный из предложения.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru1