«мы пришли к решению продать машину» / Lingvo Live

Валерия Кириенкоспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

мы пришли к решению продать машину

1.
We've decided to sell our car.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3
2.
We decided to sell the car.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото ru-en
1
3.
We've come to conclusion to sell the car.
Перевод добавил Александр Шматько
Бронза ru-en
0

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Хотела написать OUR car, потом подумала, а вдруг они её угнали?

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

ничего страшного, можно и так и так

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Благодарю)