grumblerдобавил комментарий 7 лет назад
Aleksander, "беспричинно ..., разве что кроме лени" - так по-русски не говорят
How much potential i don't unlock for no reason other than laziness
Сколько потенциала я не раскрываю по единственной причине - по лени
Какой великий потенциал я беспричинно не раскрываю, разве что кроме лени.
How much potential I don't unlock for no reason other than laziness...
ОтредактированСколько потенциала (сил, талантов) я не использую только из-за лени...
Aleksander, "беспричинно ..., разве что кроме лени" - так по-русски не говорят
+Elena
😀
А я бы сказала: Какое количество потенциала я скрываю только из-за лени!