about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Klavdiya Kolosova

Knows Russian.Studies English Spanish.
Klavdiya Kolosovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

at the pier

  1. 1.

    у пирса/причала

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

yank out

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

candy cane

  1. 1.

    посох из леденца(для рождества)

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
  2. 2.

    доброе утро

    translation added by Костя Мамонов
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

записаться к парикмахеру

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

воображуля

  1. 1.

    smarty-pants

    nose-in-the-air

    translation added by Irena O
    Bronze en-ru
  2. 2.

    a fancy-girl

    translation added by Elena Abashkina
    Bronze en-ru
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

авторское кино

  1. 1.

    films-not-for-everyone в значении "не массовое кино", для другого, думающего зрителя

    translation added by Elena Abashkina
    Bronze ru-en
  2. 2.

    independent film / indie film / art cinema / auteur cinema

    translation added by Руслан Заславский
    Gold ru-en
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

избалованный ребенок

  1. 1.

    spoiled child / brat

    translation added by Vladislav Jeong
    Gold ru-en
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

я сдаюсь игре)

  1. 1.

    I surrender in the play.

    translation added by Xiaoqing He
  2. 2.

    I concede the game.

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold ru-en
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

шагать по лужам

  1. 1.

    To walk in/through puddles

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Klavdiya Kolosovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

завязать шнурки

  1. 1.

    LICE UP

    translation added by Евгений Жабаровский
    Bronze ru-en
Show more