about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Полина Свищук

25.06.1997
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

While at home Simon fell into diabetic coma on the couch.

  1. 1.

    ...fell into A diabetic coma...

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

housebroken pig

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Buses link the main centres and trundle through city streets, but they’re slow (see wiggly roads, above) and infrequent.

  1. 1.

    см. Example

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

A 10-day ‘lap of the map’

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

there’s just never been enough money to bulldoze monster highways through the mountains.

  1. 1.

    Просто на разработку грунта под строительство гигантских автомагистралей через горы никогда не было достаточно средств.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    Просто нигода не было достаточно денег для того, чтобы грубо прорыть исполинские магистрали через горы.

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

a stop-start economy

  1. 1.

    эконония топлива в автомобиле за счет "стоп-старт" системы

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Road trip Tasmania: how to tackle the island state

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Полина Свищукспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

36 Un-Vegas things to do in Vegas.

  1. 1.

    36 не типичных для Вегаса вещей, которые стоит сделать в Вегасе.

    Перевод добавил Leejah Leejah