Катерина Лисpublicó un comentario 7 лет назад
Спасибо!
a rent in the landscape.
Winslow was staring at what appeared to be "a rent in the landscape". Jagged it was, and filled with swirling mist which kept drifting out over him. When he saw me, a look of relief seemed to emanate from his missing face. Brushing a huge, black fly from the edge of his un-countenance he strode through the purple grass toward me.
Разрыв в ландшафте
Спасибо!
я бы сказала "дыра" или "трещина"