about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Настюха Ломова

Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

новым папиным компьютером

  1. 1.

    dad's new computer/PC

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото ru-en
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

вовремя добраться до аэропорта

  1. 1.

    to make it to the airport on time

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    To get to the airport in time

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  3. 3.

    to reach the airport on time

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото ru-en
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

обычно наши классы начинают в 8 часов

  1. 1.

    Usually our class starts at 8.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

в школу

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

куда бы вы хотели поехать путешествовать

  1. 1.

    Where would you like to go travelling?

    Перевод добавил Олег VV
    Серебро ru-en
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

you are likely to meet someone you know or have some connection with how ever distant you go

  1. 1.

    ~ как бы далеко* ни пошли/ушли/зашли, вы, вероятно (все равно), встретите кого-то знакомого или как-то связанного с вами

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

to face the engine

  1. 1.

    (установить) лицевой стороной к двигателю

    Перевод добавил Alex Hrypun
    Бронза en-ru
  2. 2.

    занимать место в купе поезда лицом к локомотиву

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

Brooking office

  1. 1.

    билетная касса

    Перевод добавил ` AL
    Золото en-ru
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

to see to smb's luggage

  1. 1.

    присмотреть за чьим-то багажом

    Перевод добавил ` AL
    Золото en-ru
Настюха Ломоваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

I have just changed my mind

  1. 1.

    я только-что передумал

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Показать ещё